Dies sind die entscheidenden Ergebnisse des „Buried“-Klimaberichts der Trump-Administration

Die Bundesregierung hat am Freitag eine veröffentlicht lang erwarteter Bericht mit einer unmissverständlichen Botschaft: Die Auswirkungen von Klimawandel , darunter tödliche Waldbrände, zunehmend schwächende Hurrikane und Hitzewellen, verwüsten die Vereinigten Staaten bereits, und die Gefahr weiterer solcher Katastrophen nimmt zu.

Die Autoren des Berichts, die zahlreiche Bundesbehörden vertreten, sind sich mehr denn je sicher, dass der Klimawandel eine ernsthafte Bedrohung für die Gesundheit und den Geldbeutel der Amerikaner sowie für die Infrastruktur und die natürlichen Ressourcen des Landes darstellt.

Und obwohl politische Empfehlungen vermieden werden, steht die Dringlichkeit und Besorgnis des Berichts im krassen Gegensatz zum Fehlen eines offensichtlichen Plans von Präsident Trump zur Bewältigung der Probleme, die laut der von ihm geführten Regierung immer schlimmer werden.

Das vom Kongress in Auftrag gegebene Dokument – ​​das erste seiner Art, das während der Trump-Administration herausgegeben wurde – beschreibt detailliert, wie klimabedingte Katastrophen und andere Arten besorgniserregender Veränderungen im ganzen Land immer häufiger auftreten und wie viel schlimmer sie werden könnten, wenn keine Bemühungen zur globalen Bekämpfung unternommen würden Erwärmen.

Bereits, In den westlichen Gebirgszügen liegt das ganze Jahr über deutlich weniger Schnee , was die Wasserversorgung unter ihnen bedroht. Korallenriffe in der Karibik, auf Hawaii, in Florida und in den Pazifikgebieten der Vereinigten Staaten sind von schweren Bleichereignissen betroffen.

Während längerer Brandsaisonen vernichten Waldbrände immer größere Flächen. Und der einzige arktische Staat des Landes, Alaska, erlebt eine atemberaubende Erwärmung, die seine Ökosysteme auf den Kopf gestellt hat, von einst eisverstopften Küsten bis hin zu zunehmend tauenden Permafrost-Tundren.

Die Veröffentlichung des National Climate Assessment ist der vierte umfassende Blick der Regierung auf die Auswirkungen des Klimawandels auf die Vereinigten Staaten seit 2000. Der letzte erschien im Jahr 2014.

Produziert von 13 Bundesministerien und -behörden und überwacht von der US-amerikanisches Forschungsprogramm zum globalen Wandel Der Bericht umfasst weit über 1.000 Seiten und zieht definitivere und in einigen Fällen überraschendere Schlussfolgerungen als frühere Versionen.

Die Autoren argumentieren, dass die globale Erwärmung „den Ort und die Art und Weise unseres Lebens verändert und wachsende Herausforderungen für die menschliche Gesundheit und Lebensqualität, die Wirtschaft und die natürlichen Systeme, die uns unterstützen, mit sich bringt.“

Und sie kommen zu dem Schluss, dass Menschen aggressiv handeln müssen, um sich an aktuelle Auswirkungen anzupassen und zukünftige Katastrophen abzumildern, „um in den kommenden Jahrzehnten erhebliche Schäden an der US-Wirtschaft, der Umwelt sowie der menschlichen Gesundheit und dem Wohlbefinden zu vermeiden“.

„Die Auswirkungen, die wir in den letzten 15 Jahren gesehen haben, sind immer stärker geworden, und das wird sich nur fortsetzen“, sagte Gary Yohe, Professor für Wirtschafts- und Umweltstudien an der Wesleyan University, der Mitglied eines Gremiums der National Academy of Sciences war, das die Auswirkungen überprüfte Bericht.

„Wir haben 15 Jahre Reaktionszeit verschwendet.“ Wenn wir weitere fünf Jahre Reaktionszeit verschwenden, wird die Lage noch schlimmer. „Je länger man wartet, desto schneller muss man reagieren und desto teurer wird es.“

Diese Dringlichkeit steht im Widerspruch zur Haltung der Trump-Regierung, die mehrere Umweltvorschriften der Obama-Ära zurückgenommen und Anreize für die Produktion fossiler Brennstoffe geschaffen hat.

Trump hat außerdem erklärt, dass er plant, das Land aus dem Pariser Klimaabkommen zurückzuziehen, und erst letzten Monat die Wissenschaft des Klimawandels in Frage gestellt. Spruch in der CBS-Sendung „60 Minutes“. „Ich weiß nicht, dass es menschengemacht ist“ und dass der Erwärmungstrend „sehr gut zurückgehen könnte“.

Da der Nordosten diese Woche außerdem mit einer Kältewelle konfrontiert war, sagte Trump getwittert , „Was ist mit der globalen Erwärmung passiert?“ Dies zeigt ein Missverständnis, das Klimaforscher immer wieder zu korrigieren versucht haben – eine Verwechslung zwischen täglichen Wetterschwankungen und langfristigen Klimatrends.

Das Weiße Haus reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme zum Bericht vom Freitag.

Allerdings hat die Regierung letztes Jahr a heruntergespielt separater Regierungsbericht nannte menschliche Aktivitäten den Haupttreiber der globalen Erwärmung und sagte in einer Erklärung, dass „das Klima sich verändert hat und sich ständig verändert“.

Angesichts dieser Geschichte waren einige der Hunderten von Wissenschaftlern und Bundesbeamten, die monatelang an dem detaillierten Dokument gearbeitet hatten, frustriert, aber nicht überrascht, dass die Regierung beschlossen hatte, es am Tag nach Thanksgiving zu veröffentlichen – normalerweise einem der schwächsten Nachrichtentage des Jahres Jahr.

Mehrere an dem Bericht beteiligte Personen sagten, die Veröffentlichung sei ursprünglich für Anfang Dezember geplant gewesen, aber nach einer Debatte hinter den Kulissen in den letzten Wochen darüber, wann der Bericht veröffentlicht werden sollte, einigten sich die Verwaltungsbeamten auf den Black Friday.

Mehrere Bundesexperten, die nach der Veröffentlichung des Berichts am Freitag an einem Medienaufruf teilnahmen, wurden wiederholt nach dem Zeitpunkt der Veröffentlichung an einem Tag gefragt, an dem die Aufmerksamkeit des Landes wahrscheinlich woanders liegt.

Die meisten lehnten dies ab und sagten, dass der Bericht teilweise vorzeitig fertiggestellt worden sei und dass sie sicherstellen wollten, dass er sowohl vor einem Treffen der American Geophysical Union im nächsten Monat als auch vor einer großen internationalen Klimakonferenz in Polen veröffentlicht werde gleiche Zeit. Vielmehr forderten sie die Reporter auf, sich stattdessen auf den Inhalt des Berichts zu konzentrieren, der ihrer Meinung nach nicht von Verwaltungsbeamten manipuliert worden sei.

„Dieser Bericht wurde in keiner Weise aus politischen Gründen geändert oder überarbeitet“, sagte Monica Allen, eine Sprecherin der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), gegenüber Reportern.

Sie sagte, die Entscheidung über den Zeitpunkt der Veröffentlichung sei in der vergangenen Woche getroffen worden, fügte jedoch hinzu: „Es ist nicht so wichtig wie der Inhalt des Berichts.“

Senator Sheldon Whitehouse, ein Demokrat aus Rhode Island, sagte, der Bericht zeige, wie sich der Klimawandel auf alle Amerikaner auswirken werde.

„Egal wie sehr sie es versucht, die Trump-Administration kann die Auswirkungen des Klimawandels nicht in einem Nachrichtendump am Black Friday begraben – Auswirkungen, die ihre eigenen Wissenschaftler der Bundesregierung aufgedeckt haben“, sagte er in einer Erklärung.

„Der Präsident sagt, dass abscheuliche Dinge wie der Klimawandel ein von den Chinesen inszenierter Schwindel sind und das Abholzen der Wälder katastrophale Waldbrände verhindern wird, aber wenn wir nicht handeln, erwarten uns schwerwiegende Folgen wie einbrechende Immobilienpreise an den Küsten und Billionen von Dollar an gestrandeten Vermögenswerten für fossile Brennstoffe.“ '

Dieser Bericht besticht durch seine klare Aussage, dass der Klimawandel die USA nicht nur bereits betrifft, sondern dass die Auswirkungen noch schlimmer werden.

„Dieser Bericht stellt einen direkten Zusammenhang zwischen der Erwärmung der Atmosphäre und den daraus resultierenden Veränderungen her, die sich jetzt und in Zukunft auf das Leben, die Gemeinschaften und den Lebensunterhalt der Amerikaner auswirken“, heißt es in dem Dokument und kommt zu dem Schluss, dass „die Beweise für den vom Menschen verursachten Klimawandel überwältigend sind.“ und sich weiter verstärkt, dass sich die Auswirkungen des Klimawandels im ganzen Land verstärken und dass klimabedingte Bedrohungen für das physische, soziale und wirtschaftliche Wohlergehen der Amerikaner zunehmen.“

Der Bericht stellt fest, dass die kontinentalen Vereinigten Staaten bereits 1,8 Grad Fahrenheit (1 Grad Celsius) wärmer sind als vor 100 Jahren, von Meeren umgeben sind, die im Durchschnitt 9 Zoll (22,86 Zentimeter) höher sind und von weitaus schlimmeren Hitzewellen heimgesucht werden Nation, die es erst vor 50 Jahren erlebte.

Diese Zahlen sind jedoch nur der Auftakt zu noch schwerwiegenderen Auswirkungen. Der Bericht geht davon aus, dass das Land bis zum Jahr 2050 auf dem Festland der Vereinigten Staaten eine zusätzliche Erwärmung von bis zu 2,3 ​​Grad Fahrenheit (1,3 Grad Celsius) verzeichnen könnte.

Im selben Jahr könnten die Korallenriffe auf Hawaii und in den pazifischen Territorien der USA in einem extremen Szenario der globalen Erwärmung jedes Jahr ausbleichen – Bedingungen, unter denen ihr Überleben ernsthaft zweifelhaft wäre. Ein rekordwarmes Jahr wie 2016 würde zur Routine werden.

Bei wichtigen Kulturpflanzen wie Mais, Weizen und Sojabohnen würden die Erträge sinken, wenn die Temperaturen während der Vegetationsperiode steigen.

Die Stadt Phoenix, in der es um die Jahrhundertwende etwa 80 Tage pro Jahr über 100 Grad Celsius gab, könnte bis zum Ende des Jahrhunderts je nach Geschwindigkeit der Emissionen zwischen 120 und 150 solcher Tage pro Jahr verzeichnen.

Und diejenigen, die am meisten leiden? Die am stärksten gefährdeten Personen der Gesellschaft, darunter „einkommensschwache und andere marginalisierte Gemeinschaften“, fanden Forscher heraus.

In einem weiteren wichtigen Schritt haben die Autoren des neuen Berichts damit begonnen, Dollarzeichen neben die prognostizierten Klimaschäden zu setzen, insbesondere in den Vereinigten Staaten.

In einem Worst-Case-Klimawandelszenario, heißt es in dem Dokument, könnten sich die arbeitsbedingten Verluste bis zum Jahr 2090 aufgrund extremer Hitze – die das Arbeiten im Freien erschwert oder die Produktivität erheblich verringert – auf schätzungsweise 155 US-Dollar belaufen Milliarden jährlich.

Forscher fanden heraus, dass Todesfälle durch extreme Temperaturen im selben Jahr einen wirtschaftlichen Schaden in Höhe von 141 Milliarden US-Dollar pro Jahr verursachen könnten, während sich die Sachschäden an Küsten auf 118 Milliarden US-Dollar pro Jahr belaufen könnten.

Natürlich würde die Eindämmung des Klimawandels auch diesen Schaden verringern, und zwar um bis zu 58 Prozent bei Todesfällen, die durch hohe Temperaturen verursacht werden, heißt es in dem Bericht.

Der kategorische Ton der neuen Bewertungen spiegelt das wachsende Vertrauen der Wissenschaftler in die Fähigkeit wider, die Rolle eines sich ändernden Klimas bei einzelnen Extremereignissen wie Hitzewellen und Dürren zu erkennen.

Gleichzeitig ermöglichen ihnen immer ausgefeiltere Computersimulationen, künftige Veränderungen in ganz bestimmten Regionen des Landes zu prognostizieren.

Für viele Amerikaner sind jedoch keine Simulationen notwendig. Die Auswirkungen des Klimawandels sind bereits täglich spürbar.

„Wir diskutieren nicht darüber, wer es verursacht hat.“ Du gehst nach draußen, die Straßen sind überflutet. Was werden Sie dagegen tun? „Das ist heutzutage unsere Realität“, sagte Susanne Torriente, die den Bericht ebenfalls überprüfte.

Sie ist Chief Resilience Officer für Miami Beach, das Hunderte Millionen Dollar ausgibt, um sich an den steigenden Meeresspiegel anzupassen.

„Wir müssen diese besten verfügbaren Daten nutzen, damit wir Entscheidungen treffen und in unsere Zukunft investieren können.“ … Es sollte nicht so kompliziert oder so parteiisch sein.“

Der Bericht erscheint zeitgleich mit einer weiteren großen Klimastudie des Bundes, die hingegen zu einem positiveren Ergebnis kommt – zumindest was die Handlungsmöglichkeiten gegen den Klimawandel betrifft.

Der Zweiter Bericht zum Stand des Kohlenstoffkreislaufs Die Studie, die ganz Nordamerika (nicht nur die Vereinigten Staaten) untersucht, kommt zu dem Ergebnis, dass die Treibhausgasemissionen aus fossilen Brennstoffen über ein Jahrzehnt hinweg um 1 Prozent pro Jahr zurückgegangen sind.

Das Ergebnis ist, dass Nordamerika im Jahr 2004 noch 24 Prozent der weltweiten Emissionen verursachte, im Jahr 2013 waren es nur noch 17 Prozent.

Dies war zum Teil auf Verbesserungen der Kraftstoffeffizienz von Fahrzeugen, das Wachstum erneuerbarer Energien und den Umstieg von Kohle auf Erdgas zurückzuführen.

„Weltweit steigen wir immer noch an, aber regional gibt es diese Veränderungen im Verhalten der Menschen, die dazu geführt haben, dass unsere Emissionen gesunken sind“, sagte Ted Schuur, ein Experte für Permafrost-Kohlenstoff an der Northern Arizona University, der dazu beigetragen hat Dem Bericht zufolge handelt es sich um die Fortsetzung einer ersten Initiative aus dem Jahr 2007.

Der Bericht kommt zu dem Schluss, dass es möglich erscheint, dass die Volkswirtschaften – zumindest in den Vereinigten Staaten, Mexiko und Kanada – wachsen können, ohne dass die Gesamtemissionen von Treibhausgasen steigen. Das wäre ein wichtiges Signal für die Fähigkeit der Welt, den Klimawandel im Laufe des Jahrhunderts zu verlangsamen.

Dies bedeutet jedoch keine Verringerung der Auswirkungen des Klimawandels in den Vereinigten Staaten. Solange die globalen Emissionen anhalten, bleibt das Risiko von Auswirkungen bestehen, da Kohlendioxid rund um den Globus zirkuliert.

Die Veröffentlichung der Nationalen Klimabewertung folgt auf andere aktuelle globale Warnungen, insbesondere auf a Bericht Der Zwischenstaatliche Ausschuss für Klimaänderungen der Vereinten Nationen kam zu dem Schluss, dass die Welt im nächsten Jahrzehnt beispiellose Veränderungen vornehmen müsste, um die Gesamterwärmung unter 2,7 Grad Fahrenheit (1,5 Grad Celsius) über dem vorindustriellen Niveau zu halten.

Als im Jahr 2014 das letzte Mal eine nationale Klimabewertung der USA veröffentlicht wurde, nahmen Beamte der Obama-Regierung das Dokument ernst, hochrangige politische Entscheidungsträger kündigten seine Veröffentlichung an und begrüßten die Ergebnisse.

„Diese maßgeschneiderten Ergebnisse tragen dazu bei, wissenschaftliche Erkenntnisse in praktisches, nutzbares Wissen umzusetzen, das Entscheidungsträgern und Bürgern dabei helfen kann, bestimmte Auswirkungen des Klimawandels zu antizipieren und sich darauf vorzubereiten“, sagen John Holdren, Wissenschaftsberater des Weißen Hauses, und Kathryn Sullivan, Leiterin der NOAA schrieb zu der Zeit.

Auf der anderen Seite des Landes, Washington, kämpfte diese Woche mindestens ein bekannter Atmosphärenforscher nicht mit dem Inhalt eines Klimaberichts, sondern mit der wechselnden Aussicht aus seinem Fenster.

„Normalerweise kann ich die Bucht von San Francisco von meinem Zuhause aus sehen“, sagte Ken Caldeira, ein leitender Forscher an der Carnegie Institution for Science.

„Heute und in den letzten Tagen konnte ich die Bucht vor lauter Rauch vom Paradise-Feuer nicht sehen. Brände, die annähernd die Größe des Paradiesfeuers haben, treten am häufigsten in den heißen, trockenen Jahren auf – die Art von Jahren, von denen wir wahrscheinlich noch viel mehr erleben werden.“

„Wir sind darauf trainiert, skeptisch zu sein und voreiligen Schlussfolgerungen zu widerstehen“, sagte er.

„Aber als ich den Rauch betrachtete, kam ich nicht umhin zu denken: ‚Das ist der Klimawandel.‘ So sieht der Klimawandel aus.“ '

2018 © Die Washington Post

Dieser Artikel wurde ursprünglich veröffentlicht von Die Washington Post .